Regina és Greg Mendel története, Az átok kitörése

A múltbéli Storybrooke-ban a város kialakulását láthatjuk, ahogy a semmi közepén egyszer csak megjelenik a város. Az erdőbe viszont egy apa és a fia kempingeztek, akik érthetetlenül állnak a semmiből előtűnő város előtt. Regina kezdetben nagyon élvezi a helyzetet, hogy mindenki udvarias vele, de fél is, hogy esetleg valakinek megmaradtak az emlékei, ezért ezt le is teszteli. A városkában mivel megállt az idő, nap nap után ugyanaz történik és lassan elkezd unatkozni a mi királynőnk, a városlakók kedvességén pedig érzi, hogy csak az átok miatt van így nem is élvezi már. Amikor azonban a kempingezők a városba tévednek, Regina összebarátkozik a kisfiúval és rájön, hogy nincs értelme a "boldog befejezésnek" ha nincs kivel megosztania.

A jelenben Regina a bosszúját tervezi, ismét meg akarja ölni Mary Margeretet. Emma és David Gold segítségét kérik a védelmezésben, végülis az ő vette rá arra amit tett. Hófehérke összeomlik a tettének a súlya alatt, úgy érzi már nem önmaga, hogy ilyet tette. Gold rájön, hogy Regina az üres szívűek átkát akarja használni. Ezzel el lehet érni azt, hogy valaki akár akarata ellenére is szeresse az embert, legalábbis azt higyje, hogy szereti. Az átokhoz az utolsó hozzávaló annak a szíve akit legjobban utál, így megkaphat mindent amit akar, Henry sem haragszik meg, hogy megöli Hófehérkét de a bosszúja is beteljesülhet. Henrynek pedig elege van az állandó ellenségeskedésekből, ezért kidolgoz egy tervet, mellyel véget vethet a mágiának.

Az epizód végén Regina lebukik az idegenek előtt, ismét abba a hibába esik amibe szokott, ki akarja kényszeríteni a szeretetet, ahelyett, hogy kiérdemelné. Természetesen nem sikerül, de a lebukás miatt el kell intéznie őket. Az apát megöli de a fiú elmenekül és arra teszi fel az életét, hogy megtalálja a várost és az apját újra. És ez siekrül is neki, hiszen ő Greg. A jelenben pedig Regina Henry kérésére felhagy a bosszújával, ezért Gold is abbahagyhatja Mary Margaret őrzését. Ő pedig elmegy Reginához, hogy lezárja a csatározásukat. Hagyja, hogy megölje, de nem akar több halottat miattuk. Regina ki is tépi a szívét, de végül visszateszi, mert Cora elérte amit akart, egy aprócska fekete folt jelent meg a szívében a gyilkosságtól, ami ha nem vigyáz az egészet befeketítheti, akárcsak Regináét.

Érdekességek:

• Amikor Regina az újságot olvassa jól látszik a dátum rajta, ami 1983 október 23.
• Az epizód címe megegyezik az "Egyszer volt hol nem volt - Ébredés" című könyv első fejezetének címével, ami az első évad eseményeit dolgozza fel.
• Amikor Kurt és Owen táboroznak a rádióban a Talking Heads "This Must Be The Place" (itt meghallgathatod a teljes számot)

Önzetlen, bátor és igaz (2. évad 18. rész)